Nix mit deutsch. In London haben Linguisten die Wahl des angeblich romantischsten Wortes der Welt bekannt gegeben. Pünktlich kurz vor dem Valentinstag wählten die Sprachexperten in einer von der Übersetzungsagentur „Today Translations“ initiierten Umfrage „amour“, das französische Wort für Liebe, auf den ersten Platz. Damit setzte sich das Wort knapp gegenüber dem italienischen „amore“ durch. Auf dem dritten Platz folgte „bellissima“, welches sowohl im Italienischen als auch im Spanischen „sehr schön“ bedeutet. Als romantischste Sprache wurde Italienisch noch vor Französisch auf dem zweiten und Spanisch und Englisch auf einem geteilten dritten Platz gekürt.
dts